VS Naipaul chấm dứt thù hằn với Paul Theroux | Văn Học | DanQuyen.com

  Trang nhất

  Xã Luận

  Đọc Báo Trong Nước

  Truyện Ngắn

  Kinh Tế

  Âm vang sử Việt

  Tin Thể Thao

  Y Học

  Tâm lý - Xã hội

  Công Nghệ

  Ẩm Thực

    Diễn Đàn Biển Đông

Bộ trưởng Quốc phòng Mỹ lên tiếng vụ tàu Philippines bị tàu Trung Quốc phun vòi rồng

    Hình Ảnh Quê Nhà - Video Clip

Nồng ấm Tết cổ truyền dân tộc Khmer Chôl Chnăm Thmây

    Tin Thế Giới

Lệnh cấm nhập khẩu uranium của Nga 'gây bão' trên thị trường năng lượng

    Tin Việt Nam

Lãnh đạo Việt Nam gửi điện thăm hỏi Campuchia sau vụ nổ kho đạn

    Tin Cộng Đồng

Nắng nóng kỷ lục tại nhiều bang của Ấn Độ

    Tin Hoa Kỳ

Mật vụ Mỹ lên kế hoạch bảo vệ trong trường hợp ông Trump bị giam giữ

    Văn Nghệ

Huế

    Điện Ảnh

Lý Hải trở thành đạo diễn nghìn tỷ đồng

    Âm Nhạc

Danh tính nữ ca sĩ Việt may mắn gặp Rosé (Blackpink), lại còn chiêu đãi fan ảnh cam thường

    Văn Học

Bắt học sinh đi học ngày nghỉ lễ Giỗ tổ Hùng Vương, hiệu trưởng bị xem xét kỷ luật

Thông Tin Tòa Soạn

Tổng biên tập:
Tiến Sĩ
Nguyễn Hữu Hoạt
Phụ Tá Tổng Biên Tập
Tiến Sĩ
Nhật Khánh Thy Nguyễn
Tổng Thư ký:
Quách Y Lành

Văn Học

VS Naipaul chấm dứt thù hằn với Paul Theroux

Sau 15 năm công khai “cạch mặt nhau”, tiểu thuyết gia VS Naipaul và nhà văn Paul Theroux cuối cùng đã chôn giấu thù hận khi có cơ hội chạm mặt tại Liên hoan Văn học Hay.

Hai ông lớn của làng văn Mỹ (Theroux) và Anh (Naipaul) đã bắt tay nhau tại Hay Festival, diễn ra ở Wales từ 26/5 đến 5/6. Vợ nhà văn Naipaul, kể: “Paul đến chỗ Naipaul và nói, ông ấy rất nhớ chồng tôi. Và chỉ nhờ có thế, chuyện giận hờn chấm dứt”. Khi được hỏi, liệu hai người có tiếp tục thói quen cũ - ăn trưa cùng nhau - không, bà Naipaul trả lời: “Ai mà biết được. Thế giới của họ lạ lắm”.

Theroux phát biểu tại Liên hoan Văn học Hay hôm 29/5 về nửa thế kỷ du ngoạn khắp thế giới bằng văn chương của mình. Cùng ngày, Naipaul cũng có cuộc nói chuyện về cuốn tiểu thuyết mới The Masque of Africa.

Do biết rõ quan hệ căng thẳng giữa Theroux và Naipaul, Ban tổ chức Hay đã khéo léo sắp xếp địa điểm diễn ra sự kiện của hai người cách xa nhau. Nhưng sự cẩn trọng này dường như là không cần thiết. Khi Theroux nhìn thấy vợ chồng Naipaul và nhà văn Ian McEwan đang bước tới, ông đã tiến gần lại và nói với McEwan: “Chúa ơi, Naipaul đây sao. Đáng lẽ tôi nên chào ông ấy. Nhưng tôi thực sự không muốn làm như vậy”.

McEwan liền nói: “Cuộc sống này ngắn lắm. Ông nên chào ông ấy”.

Theroux liền chìa tay ra và nói: “Tôi nhớ ông”. Nghe vậy, Naipaul liếc nhìn vợ rồi bắt tay người bạn cũ và nói: “Tôi cũng nhớ anh”.

“Sau nhiều năm như vậy, cuối cùng, chúng tôi cũng đã nói chuyện với nhau”, Theroux hạnh phúc chia sẻ sau đó. Tiểu thuyết gia Naipaul cũng phát biểu: “Tôi rất vui khi được gặp anh ấy. Tôi mừng vì mọi thứ đã diễn ra như nó nên thế”.

Cái bắt tay hóa giải mâu thuẫn giữa Naipaul và Theroux. Ảnh: Tele.

VS Naipaul và Paul Theroux gặp nhau lần đầu tiên tại Kampala, Uganda năm 1966 khi Theroux - một nhà văn du ký - đang là giảng viên đại học tại đây. Naipaul, lúc bấy giờ đã là nhà văn rất nổi tiếng với cuốn tiểu thuyết A House for Mr Biswas, đã coi Theroux như một người bạn, một học trò. Khi nhà văn Mỹ đến Anh, Naipaul đã giới thiệu Theroux với các bạn văn ở Anh và làm nhiều việc để nâng đỡ Theroux. Nhưng tình bạn tốt đẹp của hai người tan vỡ khi Theroux cho xuất bản những bài viết chỉ trích sáng tác của Naipaul.

Theo Theroux, đỉnh điểm mối khủng hoảng trong mối quan hệ của họ là khi ông phát hiện ra Naipaul đã đem bán cuốn sách được ông tặng với giá 1.500 USD. Đó là một ấn bản quý hiếm, có lời đề tặng trân trọng của Theroux cho Naipaul và người vợ đầu của ông, Pat.

Còn Naipaul lại đỗ lỗi cho nguyên nhân tan vỡ tình bạn giữa hai người là chuyện thư từ trao đổi bí mật giữa Theroux và người vợ hiện tại của ông Nadira.

Bị tổn thương sâu sắc, Theroux viết một cuốn hồi ký, kể lại tình bạn giữa hai người - Sir Vidia’s Shadow. Cuốn sách miêu tả Naipaul như một kẻ thô lỗ, cục cằn, không bao giờ biết tha thứ.

Naipaul khẳng định, ông chưa từng đọc cuốn sách này. Nhưng trong một cuộc trả lời phỏng vấn, nhà văn lớn tuổi cho biết, họ không mấy thân thiết với nhau. Naipaul cũng cho rằng, sáng tác của Theroux chỉ là: “những cuốn sách du lịch cho tầng lớp hạ lưu”.

Bây giờ thì, sau 15 năm, cuối cùng họ đã hóa giải thù hận, dù nó sẽ là một vết sẹo không bao giờ quên trong tình bạn giữa hai người.

DanQuyen.com

Phản Hồi Của Độc Giả Về Bài Viết